الحكايات الشعبية للأطفال بين الحفاظ على الموروث ونمطية ترسيخ القيم

Résumé

سعى البحث إلى تحليل بعض الحكايات الشّعبيّة الموّجهة للأطفال التي استلهمها الكّتاب من مرويات شفهية قصد الحفاظ على تراث الأمّة؛ لكنّهم في المقابل وقعوا –دون قصد- في شرك النّمطيّة، فكرّروا نقل القيّم بالطّريقة ذاتها الّتي ساقها الأجداد لأبنائهم في القرون السّابقة، غير آبهين بتطوّر الفكر، فحملوا إهانة لفكر القارئ الصغير من خلال سطحيّة المعاني و ترسيخ بعض القيّم و الأعراف الباليّة، كسلب حقّ المرأة مثلا أو التّرويج للعنف.