تحقيق المخطوط العربي – القواعد و المراحل

الملخص

شهد العالم في السنوات الأخيرة اهتماما كبيرا بالمخطوطات ومنه العالم الاسلامي والعربي، وبالرغم من الكوارث والمحن والنزاعات التي يمر بها في شتى المجالات السياسية والاقتصادية إلا أن هذا لم يلغي الاهتمام الكبير بالمخطوطات من مختلف مراكز المخطوطات والمكتبات الجامعية وكذا الباحثين وغيرهم.
إن الناظر في حالة المكتبات في العالم يجد أن الكتاب المطبوع في تطور، وزيادة الطلب عليه سببها التكنولوجيا والتطور العلمي في هذا المجال، وكذا ظهور الطباعة الالكترونية على مختلف الأوعية الرقمية، إلا أن الاهتمام بالمخطوط وتحقيقه والمحافظة عليه أصبح يزداد يوما بعد يوم نظرا للخصائص والفنية والجمالية، التي يتميز بها عن سائر الأوعية المكتبية الأخرى، إضافة إلى قيمته الحضارية والعلمية والتاريخية.
لذلك يهدف الباحث من وراء تحقيق المخطوطات القديمة إلى نشر نص صحيح ومحقق للوثيقة التاريخية، وهناك قواعد وأساليب خاصة لتحقيق المخطوطات ونشرها متفق عليها عند معظم الباحثين، وبالنظر لأهمية نشر المخطوطات العربية التي تتضمن التراث العربي في مختلف ميادين المعرفة، نجد من الضرورة أن نتناول أهم الطرق والأساليب المتبعة في تحقيق المخطوطات العربية.
ومن أجل تحقيق المخطوط وتسهيل الإستفادة منه فإن الباحثين يسعون جاهدين لتحقيق هذا الغرض، بعقد الملتقيات العلمية وحث الجهات الرسمية على إنشاء مراكز للمخطوطات وتحقيقها، وتشجيع الطلاب على دراسة التراث وتحقيقه.
ولكن الملاحظ على أرضية الواقع أن نقص التجربة والمحاولات التي تخص عملية تحقيق المخطوطات، تجعل العملية ليست بالسهلة، على اعتبار أن تحقيق هذه المخطوطات يمر عبر مراحل وطرق علمية ممنهجة يسير على منهاجها المحقق لا يعرفها إلا المختصون في مجال التحقيق.
وعلى إثر هذا فإن الاشكالية الأساسية التي تتمحور حولها هذه المقالة هي: ماهي القواعد والمراحل العلمية التي يتبعها المحقق في عملية التحقيق؟.