سيميائية الشخصية في رواية "كاماراد" للزيواني ودورها في التعريف بثقافة الإفريقي. دراسة سيميائية
Mots-clés :
سيميائية الشخصية ; ثقافة الإفريقي ; الخطاب السرديRésumé
إذا كانت نواة الأسرة والمجتمع هي الفرد، فنواة الخطاب السردي إنما هي الشخصية التي تمثل في الرواية العمود الفقري ، فحولها يتمحور العمل السردي، ولها تخضع رقاب سائر مقومات السرد الفنية من السرد والزمان والمكان والأحداث والحوار، ومهما يكن من أمر فللشخصية علاقة وطيدة بالحياة الواقعية وارتباط وثيق بالمجتمع الذي خرجت منه، ومن هذا المنطلق تبلورت إشكالية هذه الدراسة والمتمثلة في مدى مقدرة مقاربة "سيميائية الشخصية" في رواية "كاماراد" للزيواني على الكشف عن ثقافة الانسان الإفريقي، كون الشخصية علامة سيميائية متضمنة ثنائية الدال والمدلول. وقد رامت هذه الدراسة استنادا الى المنهج السيميائي المدعم من المنهج الوصفي إماطة اللثام عما تنطوي عليه الرواية الجزائرية من جدة على مستويات: الموضوع والمضمون والتقديم، وإبراز ملامح ثقافة الأفارقة انطلاقا من رواية "كاماراد" التي سلطت الضوء على ظاهرة الهجرة غير النظامية، والوقوف على الأنساق الثقافية المضمرة المتوارية خلف المدلولات السيميائية.
